イギリス『ミラー』のウェブサイトは８日、マンチェスター・ユナイテッドMF香川真司が「食べ過ぎ」のため体調を崩したとされる件を揶揄し、相撲取りと合成した写真を掲載している。

香川は４日に行われたエヴァートン戦後に体調を崩して救急車を呼んだと報じられ、７日のプレミアリーグ第１５節ニューカッスル戦を欠場。デイビッド・モイーズ監督は試合後に、「彼は食べ過ぎたと思ったらしい。胃洗浄を受ける必要があった」と香川の体調不良の理由に言及していた。

食べ過ぎが原因だった可能性があるという話を受けて、『ミラー』は香川の顔と、相撲取りと見られる体を合成した写真を掲載。「フード・フットボーラーズ・イレブン」と題し、食品を思わせる名前を持つサッカー選手たちを並べている。

フィリップ・ラーム（ラム＝子羊）やパトリック・ベルガー（バーガー）、セルジ・ブスケッツ（ビスケッツ）、ヤープ・スタム（スパム＝肉の缶詰）といった選手でイレブンが構成され、「香川にとって夢のイレブン」とのコメントも添えられた。

いずれにしても大事には至らず、ニューカッスル戦の際にはオールド・トラフォードに姿を見せていた香川。１０日に行われるチャンピオンズリーグ・グループステージ最終節のシャフタール・ドネツク戦では復帰が期待されるところだ。