レスター・シティの予想だにしなかったプレミアリーグ優勝が、ブックメーカーに重くのしかかる。レスターがシーズン終わりに優勝すると予想するような大胆な賭けは少なく、今季開幕前は5001倍のオッズだった。

　トッテナムは、生き残りをかけたタイトルレースを保つためにスタンフォード・ブリッジでチェルシーを倒すことができなかった。レスターは実際に試合をせずに、月曜日の夜にタイトルを獲得している。

　ジェイミー・ヴァーディーの家で、優勝を祝うために選手たちは結果を待ちながら試合観戦していた。その様子がソーシャルメディアの様々なアカウントを通じて公開されている。

　ブックメーカーは約9ヶ月前にレスターに賭けられたオッズに後悔した。エルビス・プレスリーが生きていることよりも、プレミアリーグ優勝の方が現実的ではないとされた。

　しかし、勇敢な人物はそれが間違っていることを証明するためにクラウディオ・ラニエリ監督のチームに20ポンド（約3100円）を賭けた。シーズンを通して、自分の精神を試し、賭け事のチャンスに挑戦。早期の支払いを受け入れた場合、最終的な合計よりも少ない金額を受け取ることもできた。

　レスターはタイトルという栄光を掴むために、魔法をかけられたように姿を変えた。結果的に、ブックメーカーは総額２５００万ポンド（約39億円）を支払うことになるだろう。最大の賞金は10万ポンド（約1550万円）になるものもある。

【了】

（※）本記事はINDEPENDENT紙との独占契約により、記事全文を翻訳しております。