ダービー制覇のユナイテッド。敗れたシティのペジェグリーニは…
ユナイテッドはシティとの勝ち点差を「4」に広げ、チャンピオンズリーグ（CL）へのストレートインとなる3位の座を維持した。
Manchester United's derby win takes them four points clear of their rivals Manchester City http://t.co/8HHwjaZ2i5 pic.twitter.com/xYFjB6LVuy
— Sky Sports Football (@SkyFootball) 2015, 4月 12
ダメ押しとなる3点目を奪ったマタは「僕達にとって非常に大きな勝利で素晴らしい結果だ」とダービー制覇を喜んだ。
"It's a massive win for us and a fantastic result," Juan Mata tells Sky Sports. "You can feel how big it was for the fans." #mufc
— Manchester United (@ManUtd) 2015, 4月 12
この日は1G2Aと大活躍のヤングは「得点したことは信じられない感覚だ。もちろんアシストもね。ずっと監督に恩返しがしたかったんだ」と自身を起用し続けたファン・ハール監督への信頼感を示した。
Ashley Young: "It's an amazing feeling to score, and to assist, too. I've wanted to repay the manager" #MUNMCI pic.twitter.com/bC30Hp8aVZ
— Premier League (@premierleague) 2015, 4月 12
「マンチェスターの街は“赤”だ」と、水色のライバル撃破に大興奮のブリント。
?? Manchester is Red ?? #MUFC pic.twitter.com/SG14boX2QS
— Daley Blind (@BlindDaley) 2015, 4月 12
キャプテンのルーニーは「ダービーの勝利はいつだって良いことだ。今日の素晴らしいファンに感謝したい。重要な3ポイントだよ」とファンに感謝の言葉を述べた。
Always nice to win a derby. Thanks to the fans who were brilliant today. Important 3 points
— Wayne Rooney (@WayneRooney) 2015, 4月 12
ユナイテッドファンが選ぶマン・オブ・ザ・マッチには2点目を決めたフェライニが選ばれた。
He got a crucial goal, and you've voted Marouane Fellaini as #mufc's Man of the Match vs City. Well played, Marouane! pic.twitter.com/IYisMxayO5
— Manchester United (@ManUtd) 2015, 4月 12
そのフェライニは「今日のオールド・トラフォードの雰囲気は最高だったよ。みんなからのサポートに感謝している」と声援を送ったファンへの感謝を忘れていない。
Great atmosphere this afternoon at old trafford… Thanks for your support #mufc #happy pic.twitter.com/vym8DVNFrv
— Marouane Fellaini (@fellainiM) 2015, 4月 12
敗れたシティのペジェグリーニ監督は「敗れた後に解任されることは考えない」とコメント。
Man City manager Manuel Pellegrini is 'not thinking of the sack' after loss to Man United
http://t.co/oAkQuUdv3S pic.twitter.com/bUFvy0efMS
— Sky Sports Football (@SkyFootball) 2015, 4月 12
マクナルティ氏は「シティにとっての慰めは、残り6試合のうち4試合がホームなことだ。しかし、リバプールはニューカッスルを倒せばCLへのドアは少し開けると感じるだろう」と、月曜日に行われるリバプール対ニューカッスルの結果はシティにとっても重要なものだと推測する。
Man City have the solace of four of last six games at home – but Liverpool might feel CL door still ajar if they can beat Newcastle.
— Phil McNulty (@philmcnulty) 2015, 4月 12
フットボールチャンネルによるマッチレポートはこちら。
マンU 、ダービー2年ぶりの勝利！ リーグ6連勝でチェルシー戦へ
http://t.co/4KdCx8NVFX pic.twitter.com/qHtkED2zD1
— フットボールチャンネル (@foot_ch) 2015, 4月 12
敗れたシティは次節、ホームでウエストハムと対戦する。一方、ダービー制覇で6連勝となったユナイテッドの次節の相手は首位チェルシーだ。残り6節となったプレミアリーグだが、まだまだ上位陣同士の対戦は残されており、目が離せない試合が続く。
【了】
