（BBC Radio Glosのツイッターアカウントより）
イングランド4部リーグ、チェルトナム・タウンのサポーターが、同リーグのケンブリッジ・ユナイテッドにFA（イングランド協会）カップ4回戦で引き分けたマンチェスター・ユナイテッドを地元の大型広告掲示板を使って嘲笑したことがSNSなどで話題となった。30日の英テレビ局『BBC』などが報じた。
チェルトナムのサポーターは650ポンド（約12万円）の資金を集め、大型広告掲示板に本拠地アビー・ビジネス・スタジアムの写真を掲載し、「マンチェス ター・ユナイテッドよりマシ（俺たちはケンブリッジで勝った） CTFC.COM/TICKETS」と、23日にケンブリッジの本拠地にて0-0で引き分け、再試合に持ち込まれたユナイテッドを嘲笑すると共に、地元ファンにチケット購入を呼び掛けている。
この掲示板作成の発起人であるマーリー・トムズ氏は29日に資金調達を開始したが、たった11時間で目標額に達したと言う。
「この広告はチェルトナム中心部に掲載されるから、町のみんなが目にできるし、ワッドン・ロード（本拠地の愛称）の観客数も増えるだろう」
プレミアリーグで現在4位につけるユナイテッドとは順位にして81位もの開きがあるチェルトナムだが、昨年10月21日に敵地で行われた今季4部の第14節で、ケンブリッジを2-1で破っている。
【了】
