フットボールチャンネル

伊紙、不調の香川を“暖め直したスープ”と皮肉。予想スタメンからも外す

text by 編集部 photo by Getty Images

20141216_kagawa_getty
目立った活躍を見せられていないMF香川真司【写真:Getty Images】

 チャンピオンズリーグ(CL)決勝トーナメント1回戦で、セリエA王者のユベントスはMF香川真司が所属するボルシア・ドルトムントと対戦することになった。

 イタリア紙『ガゼッタ・デロ・スポルト』ではドルトムントについて分析が行われており、負傷離脱中のマルコ・ロイスやユーベの下部組織出身のチーロ・インモービレらについて触れている。リーグ戦で苦しい戦いを強いられるドルトムントに対し、このまま低調なシーズンとなれば、ユルゲン・クロップ監督の立場も危うくなると同紙は見ているようだ。

 また、今夏にマンチェスター・ユナイテッドから復帰した香川についても取り上げている。大きな期待を背負って古巣に戻ったものの、目立った活躍は見せられず、最近はスタメンを確保することもままならない。

 そんな日本代表MFに対して同紙は、“MINESTRA RISCALDATA”と表現した。これは“暖め直したスープ”という意味で、味が落ちた料理というニュアンスで使われている。決して出来たてではないということから、全盛期より落ちるという皮肉で用いられる。

 同紙は香川を予想スタメンから外し、トップ下にはギュンドアンが入ると見ているようである。

【了】

フットボールチャンネルfacebookはこちら→
フットボールチャンネルTwitterはこちら→

KANZENからのお知らせ

scroll top
error: Content is protected !!