「えーと、まずレアル・マドリーが10回…」

　欧州チャンピオンズリーグ決勝を放映したESPNだが、試合前のプレビューでレアル・マドリーとアトレティコ・マドリーの優勝成績を紹介した際、司会者のリサ・カーニー氏は、突然声を詰まらせ、紹介しきれずに画面が切り替えられるという赤っ恥をかいた。

　カーニー氏は次のタイトル両チームのスペインリーグ、国内カップ、欧州カップでの成績をグラフで紹介した際、欧州カップ以外の表記が聞きなれない「ラリーガ」、「コパデルレイ」となっていたためか、はたまた今季リーグ優勝したアトレティコの10（回目の意）と国王杯を制したマドリーの19（回目の意）の数字に赤印が付けられていたためか、「ラリーガ…、コパデルレイ…、えーと、まずレアル・マドリーが10回…」とアトレティコのリーグ優勝回数と間違えて紹介したまま声を詰まらせ、終了した。

　掲示板では冷笑的なコメントをはじめ、アメリカ人とイギリス人による論戦が繰り広げられるなどしており、注目を集めている。

【了】